+7 925 506 1738 с 1000 до 1900 в рабочие дни

Два трамвая

Автор: Мандельштам О.
Страниц: 56
ISBN: 978-5-91759-212-1
Издательство: Самокат
Обложка: Переплет
Серия: Вне серии
Год: 2015
Размер: 205*215
Есть в наличии
360 руб
  • Описание
  • Отзывы (1)

Издательство "Самокат" представляет книгу художника Анны Десницкой — стихотворение Осипа Эмильевича Мандельштама "Два трамвая".
Иллюстрации к книге родились не только из бумаги и красок, но и из картона, клея, трубочек для напитков, старых пуговиц, медной проволоки, крышек пластиковых бутылок. С их помощью появились сначала "герои" стихотворения — трамваи, а потом и вырос целый город — с улицами, домами, рельсами и жителями.

Благодаря оформлению, напоминающему театральные декорации, действие "Двух трамваев" разыгрывается перед вами как будто на сцене, настолько объемными и живыми иллюстрации выглядят на бумаге. Благодаря им с детьми можно не только читать стихи, но и внимательно рассматривать картинки, пытаясь угадать, из чего все сделано.

 

  • Олеся 31.07.2016 16:10
    Жили в парке два трамвая…

    Осип Эмильевич Мандельштам невероятно яркая фигура в литературе Серебряного века. Его поэзия интеллектуальная и философская – сложна для восприятия и понимания. Недаром его называли «поэтом не для многих».
    Мандельштам воспринимается как поэт для взрослых, способных в полной мере понять его особый поэтический мир, наполненный символами, цельными образами ушедшей эпохи, эпохи Мандельштама. Явление же «Мандельштам для детей» - редкое, парадоксальное, неожиданное и от того, наверное, фантастически-интересное и ожидаемое! О чем же хочет «побеседовать» с детьми поэт?
    «Два трамвая» - стихотворение, составившее отдельную книгу с одноименным названием, было написано поэтом в 1924 году. Недаром, героями стихотворных строк Мандельштама стали два брата трамвая. Новое время, механизация, вера в прогресс.
    Трамваи Мандельштама «очеловечены». Один из них (Трам) – успешен, адаптирован к новому времени, другой же (Клик) – наоборот – несостоятелен. Трамваи подчинены жизни города с его шумом и оживленностью, вынуждены жить по его законам.
    Центр уличной «жизни» - очеловеченные «круглолицые часы» с «черными усами» на «вокзальной площади». Именно они отмеряют бег времени и жизни трамваев. И именно с ними рядом каждый из трамваев пытается остановиться. Вот как образно говорит об этом Мандельштам: «Здесь трамваи словно гуси Поворачиваются. Трам с товарищами вместе Околачиваются». Трам-трамвай, сумел привыкнуть и вписаться в новую иную жизнь, что подчеркивает наличие у него электрических огней; он общителен, любит быть на виду. Живость, бодрость Трама показана на контрасте усталого, изможденного и полностью отрешенного от суетной жизни брата Трама – Клика. На протяжении всего стихотворения мы видим его боль и немощь («под вечер слипались его фонари», «от стука и звона у каждого стыка На рельсах болела площадка у Клика»), а в конце - он уже не может полноценно функционировать, огни Клика гаснут, он слепнет.
    Физическая немощь Клика вызывает у полноценно вовлеченных в круговорот городской жизни окружающих лишь злость и ненависть, смех. «Смеются над Кликом извозчик и дети: - Вот сонный трамвай, посмотри!» или в зарисовке, когда Трам ищет пропавшего Клика, и спрашивает, не видел ли его Дом, он «…отвечает очень зло: - Много здесь таких прошло». Клика больше не примут, его больше никто не ждет. И он, ни жив, ни мертв, будто завис в другой плоскости.
    Казалось бы, такая «простая» по своей подаче история о двух братьях трамваях, поднимает совсем не детские темы. Ведь в центре оказывается тема принятия нового времени и тех изменений, которые оно повлечет. Пугают ли перемены? Безусловно. Пугают своей неизвестностью. Но, в любое время есть право и возможность выбора как себя вести, жить или выживать, помогать или нет.
    Талантливому стихотворению – талантливый иллюстратор! И надо заметить, что именно иллюстрации Анны Десницкой помогают лучше понять и принять стихи Мандельштама и погрузиться в его эпоху, увидеть Петербург таким, каким он был в позапрошлом столетии. Иллюстрации, словно трехмерные декорации, объемные коллажи, в которых присутствует невероятное множество деталей – винтажных и атмосферных! Только смотреть, только любоваться…
    Итог. Книга «Два трамвая» - безупречно исполнена. Иллюстрации, полиграфия – идеальны и восхитительны! Стихи Мандельштама – неоднозначны. Слишком заметно, что он хотел написать стихотворение именно для ребёнка, но получилось все равно «всерьез». Но, это никоим образом не умаляет особой прелести стихотворения «Два трамвая». Ведь с ребенком в определенный период взросления необходимо разговаривать о терпимости, взаимопомощи, любви, участии и доброте. А подготовку к такому непростому разговору «проведет» поэт вовсе не для детей, но для думающего подрастающего нового поколения – «нестареющий», актуальный Мандельштам…. А его герой – трамвай Трам, который проявил сочувствие и взаимопомощь по отношению к своему брату Клику, в очередной раз напомнит взрослым о важном…
    Оценка:
Вы не представились
Не правильно введен e-mail
нам интересно Ваше мнение о товаре
CAPTCHAОбновить изображение
Вы неправильно ввели текст с картинки
Все поля обязательны к заполнению
Перед публикацией отзывы проходят модерацию
ФрекенБукс рекомендует

Главное меню

Каталог

Полезные ссылки

Цена
от
до
Иллюстратор
Автор
0 0 руб