+7 499 499 1289 с 1000 до 1900 в рабочие дни

Чудаки и зануды

Автор: Старк Ульф
Страниц: 160
ISBN: 978-5-91759-487-3
Издательство: Самокат
Обложка: Переплет
Серия: Лучшая новая книжка
Год: 2016
Размер: 140*205
Есть в наличии
300 руб
  • Описание
  • Отзывы (1)

Книги шведского писателя Ульфа Старка известны и любимы в России и во всем мире. В его книгах все как в жизни: они взрослеют вместе с ребенком, открывают ему сложный современный мир блаженных и недотеп, чудаков и зануд... Героине повести Старка «Чудаки и зануды», двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди «чудаков и придурков, населивших её дом»: с вечно забывающей все (в том числе день рождения дочери и пса Килроя при переезде) и бросившей попытки «стать нормальной» мамой, ее нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону из-за ее непривычного имени принимают за мальчика – и она вынуждена делать все, чтобы не оказаться в нелепом положении, начиная «мальчишескую карьеру»…

  • Елена Хритина 16.07.2016 12:26
    Редко я читаю подростковые книжки, тем более переводные. Каждый раз меня гложет опасение, что или сленг будет, или сам стиль не понравится. Но в книге Ульфа Старка «Чудаки и зануды» всё переведено замечательно, книга читается легко, на одном дыхании. Ульф Старк, шведский писатель, пишет книги уже более полувека, а в 1984 году полностью перешел на книги для детей.

    «Чудаки и зануды»- одна из его современных книг, написанная в 2002 году. 12-летняя девочка Симона ( а в Швеции нет такого женского имени, есть только мужское Симон, что добавляет ей огорчений) живёт со своей матерью, её новым сожителем, и дедушкой, который возвращается из больницы, чтобы умереть дома. Семья , нестандартная даже по шведским меркам. Мама- думающая только о себе экзальтированная художница. Её приятель- болезненное существо нелепого вида. Был у Симоны друг, её пёс Киллрой, но и его мать при переезде умудрилась забыть и потерять. В таком окружении Симона еще острее ощущает своё одиночество, и только дедушке может она обо всём рассказать.

    А тут еще и новая школа, и дурацкая ошибка с именем, из-за которой Симону принимают за мальчика. И, чем дольше она играет эту роль, тем больше запутывается в своих отношениях с одноклассниками, влюбленностях и потрясениях, которые ей предстоит пережить.

    Симона стремительно взрослеет, и, возможно, мир чудаков, в котором она живёт, намного лучше, чем мир зануд. Очень трогательно показаны отношения внутри семьи: тоска дедушки по своей умершей жене, отношение его с дочерью, внучкой... Только отношения мама-дочь далеки от идеала, общая любовь к дедушке- то, что их связывает.

    Есть вещи, которые для нас непривычны и неприличны, особенно в книге про 12-летних девочек. Это и описание случайного поцелуя Симоны с влюбившейся в неё одноклассницей, и сцена в мужской раздевалке, и тем более ночь в сарае с мальчиком, где ничего такого не происходит, но и это «не происходит» весьма откровенно. Поэтому, действительно, раньше 12 лет книгу давать своим детям читать не стоит, а кому то и позже.

    В остальном это прекрасный пример подростковой современной литературы, искренней, живой и актуальной.
    Оценка:
Вы не представились
Не правильно введен e-mail
нам интересно Ваше мнение о товаре
CAPTCHAОбновить изображение
Вы неправильно ввели текст с картинки
Все поля обязательны к заполнению
Перед публикацией отзывы проходят модерацию

Главное меню

Каталог

Полезные ссылки

Цена
от
до
Автор
0 0 руб